| |
Смотреть остальные записи...
| 14:02 |
Языковое - 1
|
На английском (en_UK) "я не могу" (I can't) звучит также как "я пизда" (I cunt).
Американцы, наверное, поменяли это в первую очередь, они can't произносят через э. |
|
| |
 |
Аноним, 10.03.2008 14:05 |
|
"I cunt" - это не на английском, а на американо-негритянском пиджине, британцы частицу "am" не пропускают.
Но наблюдение забавное, да. Как-то никогда об этом не думал =)
[80.90.22.51, 80.90.22.51]
|
| |
|
Ноу_Фэйт, 10.03.2008 14:05 |
|
Йа это был.
[80.90.22.51, 80.90.22.51]
|
| |
|
miR aka Pop, 10.03.2008 14:15 |
|
Судя по названию, будет еще и "Языковое - 2".
Или автор решил заинтриговать всех скрытым смыслом.
[212.34.127.199, 212.34.127.199]
|
| |
|
magpie, 10.03.2008 16:05 |
|
в can"t "а" тянется длинее чем в cunt.
для native speaker"а разница четкая, а иностранцам, конечно, тяжело различить
[193.171.83.48, 193.171.83.48]
|
| |
|
MerCOOL, 10.03.2008 17:08 |
|
"голубая вода" затмит всех :)
[91.122.49.199, 91.122.49.199]
|
| |
|
miR aka Pop, 10.03.2008 17:58 |
|
МерКУУЛ жжот. %)
[212.34.118.229, 212.34.118.229]
|
| |
|
Feniks, 10.03.2008 19:16 |
|
Желтый голубой автобус
[62.117.116.98, 62.117.116.98]
|
| |
|
MerCOOL, 10.03.2008 23:09 |
|
Феникс, что с тобой Роберт сделал?
:)
[91.122.49.199, 91.122.49.199]
|
| |
|
D@P, 10.03.2008 23:20 |
|
он его blue.
[81.94.29.171, 81.94.29.171]
|
| |
|
Кардан, 11.03.2008 08:39 |
|
Забавно=)
[92.37.232.159, 92.37.232.159]
|
| |
|
Шилтон, 11.03.2008 09:47 |
|
Рядом птичка.
[195.161.29.29, 195.161.29.29]
|
| |
|
f-игня, 11.03.2008 11:27 |
|
Жжоте =)
[195.161.25.51, 195.161.25.51]
|
| |
|
Feniks, 11.03.2008 12:14 |
|
Ну как вам сказать....
Это фраза звучит "йеллоублюбас".
Почти как "Я люблю вас".
Вооот.
[62.117.116.98, 62.117.116.98]
|
| |
|
Илья, 11.03.2008 14:17 |
|
Ваш кролик написАл.
[89.169.108.182, 89.169.108.182]
|
| |
|
Akar, 11.03.2008 16:06 |
|
А, это я тоже знаю.
В школе еще приставали — «Ну скажи, скажи "Голубой Кит" по-английски!». Получалось «блю вал», пока училка специально на уроке не разъяснила, что не «вал» нихуя, а очень даже «вэйл», чем разом обломила весь прикол.
Что до пёзд, то, на мой взгляд, куда круче звучит «Ю кант». В любом контексте.
Но вообще сто очков вперед английскому в этом плане даст испанский язык. А ну, кто мне скажет, как там будет «Блинчики для моей внучки»?
[77.105.131.66, 77.105.131.66]
|
| |
|
Ноу_Фэйт, 11.03.2008 16:13 |
|
los ojuetos para mi nieta ;)
Гишпанский вообще веселый язык. У них и футболист - хугадор, и судья - хуес.
[80.90.22.51, 80.90.22.51]
|
| |
|
MerCOOL, 11.03.2008 19:22 |
|
сдается мне, все это уже обсуждалось :)
[84.204.208.90, 84.204.208.90]
|
| |
|
Ден, 12.03.2008 05:37 |
|
Забава) у вас здесь
[77.35.27.195, 77.35.27.195]
|
| |
|
Яспа, 11.06.2008 15:18 |
|
Прямо скажем, для того чтобы писать на такие темы, как английская фонетика, надо иметь хотя бы элементарное представление о предмете. Господин вегуд ошибочно сообщает, что модальный глагол с отрицанием в сокращенной форме читается также, как и слово "пизда". Ошибка вполне понятна, ибо в русском языке нет разделения гласных на долгие и краткие. Но вот беда-то, в английском есть. Поэтому те, кто произносят слово can"t также, как и cunt просто нихера не парят в английской фонетике.
P.S.: [ka:nt] и [k/\nt]
[91.76.242.173, 91.76.242.173]
|
| |
|
Яспа, 11.06.2008 17:44 |
|
К тому же не стоит забывать про различия в качестве гласных
[91.76.126.223, 91.76.126.223]
|
|
|
вегуд
роберт гудвилл вегуд, специалист по крупному рогатому скоту |
SlayeR
Художник-убийца. Страшный человек. |
w1Ng
Боевое крыло f-сайта. |
Народное
Неоднозначное самовыражение наших творчески выглядящих посетителей. Не для слабых нервов. |
Федайи
Шу язувну сиз охуп болсахыз, ичинде низат язмахьа герекь бильжикьсиз. |
|
|
|
