Ну, я конечно не полиглот и всех тонкостей английского языка не постиг, но кое-что из названия треков я подцепил и сделал вывод, что такие группы как Vital Remains я слушать не собираюсь.
Сейчас очень модно спорить на тему - true или пазер. Дак вот, исходя из того, что black - это как раз музыка, связанная с дьяволом и сатаной, то и антураж у нее свойственный - костюмы, тексты, ритуалы и прочее.
Я же не говорю, что нельзя слушать. :) Просто я такой музыки не понимаю и все. Это ИМХО.
Я сам слушаю иногда Железную Деву, но всякие Satanic Дэзэры - это по-моему перебор.

Как музыкант говорю, фигня это все. Позерство:)
А картинка классная, видел всего раз. Там Хеви металист с пузом и косуха не сходится, дет металист в петле вися играет и т.д.Очень забавный коллажик.

1 sentebrya bil na cocerte Lamb of Gog, a razogrevali ih ochen i ochen simpatichnie kanadci, kotorie igrayut pervoklassniy melodic-death, a vtoroy bandoy bili sami Hatebreed - da, luchshey grupi dlya mosha eshe ne pridumano... Headlineri bili voobshe vishe lubih poxval, eto grupa odno iz silneyshiy proyavleniy pererozhdennogo amerikanskogo metala, top-class-band. Zhal chto v Rossii oni ne polzuyutsya takoy populyarnostyu...Kstati posle concerta mne poschastlivilos vzyat avtograf i dazhe nemnogo pogovorit s drummerom Lamb of God, Chris Adlerom i o on skazal, chto rossiyskim poklonnikam stoit zhdat ih priezda uzhe v sleduyushem godu...

На мой взгляд, очень глупо слушать музыку и не понимать/не слушать тексты.

Подпишусь, _Илья_! Не могу слухать музыку где не понимаю тексты или они тупые. Все-таки песня это совокупность музона и стихов, как ни крути но и то и другое должно быть хорошо.

Ну а если ты к примеру плохо знаешь, либо вообще не знаешь иностранный язык. Что же теперь - вообще не слушать иностранные песни? :)

Найди текст в сети и возьми в руки словарь...если лень, то или найди готовый перевод (есть сайты такие), или воспользуйся онлайн-переводчиками (кои также существуют). Не позволяй делать себя непонимающим идиотом.

Не, ну эт понятно, что можно узнать, про что песня. Но просто каждую песню так сидеть со словарем, переводить каждую строчку...дык это тронуться можно. А так...поверхностный смысл я понимаю. Чтобы понимать полностью - надо обладать иностранным языком на весьма приличном уровне. И когда переводишь на русский - не соблюдается никакая рифма. Так, если только понять, про что песня - это да.

Неее, бред все это. Если лирика у песни хорошая, то это только + самой песне. Если нет, но музыка цепляет, что, не слушать чтоли?=) Музыка на то и музыка, а лирика на то и лирика. В любом случае лирика- это воплощение идей музыкантов, а не твоих. Ты можешь соглашаться с этими идеями, а можешь не соглашаться.
Я английски знаю средненько, песни понимаю поверхностно. Но я еще ни разу их не переводил. Музыка либо цепляет, либо нет.
Как пример- Цой. Посредственная музыка, голос, мелодии( ИМХО), но слова неплохие. Тем не менее я его не слушаю.
Второй пример- Украинцы Holy Blood. Играют по музыке блэк, но с христианскими текстами. Текста для меня полная лажа, но музыка очень цепляет- красивая, агрессивная, с применением волынки и флейты.
Ну и еще- если брать тяжелую сцену, где поют скримингом или гроулом, то я что Российские группы поют не всегда понимаю, не то, что иностранные.
Вот это вообще что значит?=) Я слушаю музыку для расслабления, ищу в музыке цепляющие мелодии, мне интересно мастерство музыкантов. А моя идеология уже сформирована, никакой текст мне ее не перебьет.

Вышенаписанное все ИМХО конечно.

Нда... Я вот люблю чистый вокал любых диапазонов. Скрим и гроул не перевариваю. А если нравится группа иностранная, обязательно читаю текста(простый и так понятны, но в метале сложно слова различать), и если поют про сжигание младенцев во имя князя тьмы или как кишки хавали - для меня эта группа сразу кончается.