Не удивлюсь, если завтра увижу новость, что судью избили после матча, моя бабушка бы судила матч лучше.

ЗЫ все я спать, может часа через 3 усну, просто буря эмоций

Дело в том, что когда нам забивали гол, один из игроков Вильи стоял в офсайде... Всех с Марселем!

Да, предлагаю прекратить в Австрию поставки газа...:rolleyes:

Не забдь те Малафеева... Если б не он, как и все тобой перечисленые, то проиграли бы... Слава норма сёня отстоял...

Нет, там дело было в том что мяч на угловой ушел от игрока Вильереала...

Вот новость с главной страницы ФК Желтых. Кто-нибудь переведите плиз. А то транслейт.ру не пашет что-то.


Al Villarreal no le alcanza la victoria ante el Zenit y se despide de la Copa UEFA

El Submarino se deja todo en el campo y derrota 2-1 al conjunto ruso en El Madrigal, pero no ha sido suficiente para remontar el 1-0 de la ida en San Petersburgo


El Villarreal ha quedado eliminado de la Copa UEFA al vencer 2-1 al Zenit en El Madrigal, ya que no le alcanza para remontar el 1-0 con el que cayó en la ida en San Petersburgo por los dieciseisavos de final. Pogrebnyak había puesto en ventaja al conjunto ruso con un remate de cabeza (30’), mientras que Guille Franco (74’) y Tomasson (89’) le dieron la vuelta al marcador.

En el Zenit se fueron expulsados Shirokov (46’) y Radek Sirl (81’), ambos por doble cartulina amarilla.

El Submarino mereció mejor suerte (remató 19 veces a portería), ante un equipo muy agresivo que logró la ventaja por un fallo y luego se replegó para jugar a la contra.

Ну вообщем, ничего интересного в новости... Тока в последней фразе
- "Подводная лодка больше заслужила победы так как сумела прийти в себя, стать агрессивной после пропущенного гола"

p.s. возможно я неправильно перевёл

Перевод:
На Вильярреал победа недостаточно для того, чтобы "Зенит" и сказал "до свидания" Кубок УЕФА

Подводная лодка слева все на местах и совместных российско 2-1 поражение в Эль-Мадригал, но его оказалось недостаточно для преодоления 1-0 того, как в Санкт-Петербурге


В Вильярреал была ликвидирована в Кубок УЕФА 2-1 победить на "Зенит" в Эль-Мадригал, поскольку он не является достаточным для преодоления 1-0, с которой упал на пути в Санкт-Петербург к концу dieciseisavos. Погребняк было преимущество в совместных российско заканчивая головы (30 '), в то время как Гилле Франко (74') и Томассон (89 ') дали вернуться к указателю.

В Зенит были изгнаны Широков (46 ') и Радек Сирл (81'), как двойной желтой бумаги.

Подводная лодка заслуживает лучшей судьбы (remató 19 раз по цели), до очень агрессивной команды, которые добились преимущества решения, а затем переведены в играть "контрас".

Ну что могу сказать всех с 1/8! Далее Крижанац опять отличился выбил мяч прямо на ногу нихату) а так молодцы кроме Широкова(лана прощён) Ширл(( грустно товарищи ещё Гена в прошлом сезоне говорил об этом правиле незя оставлять мяч другому скидывать! А судья всё равно три-два-раз!!!
З.ы: Ломбертс Герой, респект, но по-моему на весь сезон(((.

Foz1k
Перевел текст в переводчике. получилось жесть как коряво:D убивает фраза: "В Зените ушли изгнанные Широков (46) и Радек Ширл (81), оба из-за двойного желтого тонкого картона.

Еще б не помнить. До сих пор стоит перед глазами пенальти в матче против Словении.;)
Но он исправился уже, чисто отсудив Финал КУЕФА с ЦСКА.