Форум о FIFA 15, FIFA 14, PES 2014 и других футбольных симуляторах на fifasoccer.ru

Форум о FIFA 15, FIFA 14, PES 2014 и других футбольных симуляторах на fifasoccer.ru (http://fifasoccer.org/forum/index.php)
-   У сороки на хвосте (http://fifasoccer.org/forum/forumdisplay.php?f=17)
-   -   Русификатор FIFA Manager 10. (http://fifasoccer.org/forum/showthread.php?t=16777)

wl 14.11.2009 02:28

Русификатор FIFA Manager 10.
 
МАСТЕР, Donbass, Kostya, Dr. Aiton, Vannjjaa, R_Kruspe, Hrulik, Scorpion, Sunder, @lex, EM10, slava2509, Krendel, LevChelsea, Mihael, Герман Вячеславыч (ака Junglist), Besks, Mahanenko_VM, Dani_7, Vl@d Zola Jr., BBC, Mihail, G!G@BYTE!, Alex Spider, timur-moldovan, francuz, Cardos1.

Если вы играете в FIFA Manager 10 и не очень хорошо спик ин инглиш или вообще никак не спик, то все вышеперечисленные ники вы должны и даже всенепременно обязаны повторять ежедневно. С именами этими ложиться, с именами этими вставать. Потому что благодаря тому, что эти люди жертвовали своим свободным и рабочим временем, все вы получили в свое безвозмездное пользование…

Русификатор FIFA Manager 10 v. 0.1 — первая версия русификатора, содержащая полный перевод почты, полный перевод интервью, частичный перевод меню и частичный перевод текстового режима.
В самое ближайшее время появятся версии 0.2, 0.3 и так далее до победной 1.0. За развитием сериала "переведи манагер" вы, как и год назад, можете наблюдать на страницах fifam.ru — одного из трех китов российского футсимного движения.
Кстати, результаты трудов в графическом виде представлены в соответствующей галерее. Для тех, кто не понял с первого раза: скриншоты перевода можно смотреть здесь.
Удачной игры.
http://fifasoccer.ru/info/screens/fi...0-16-17-69.jpghttp://fifasoccer.ru/info/screens/fi...0-16-59-47.jpghttp://fifasoccer.ru/info/screens/fi...0-19-22-41.jpg http://fifasoccer.ru/info/screens/fi...0-21-50-96.jpghttp://fifasoccer.ru/info/screens/fi...0-22-32-67.jpghttp://fifasoccer.ru/info/screens/fi...0-22-42-00.jpg

GeForce 14.11.2009 07:39

Странно, запускаю файл и мне выдаёт ошибку: "Невозможно определить установочный каталог FIFA MANAGER 10"

P.S. FM установлен, русификатор поместил в папку с игрой

RoVi 14.11.2009 08:17

Цитата:

Сообщение от GeForce (Сообщение 735778)
Странно, запускаю файл и мне выдаёт ошибку: "Невозможно определить установочный каталог FIFA MANAGER 10"

P.S. FM установлен, русификатор поместил в папку с игрой

Была такая-же проблема, ошибка в том, что у Вас версия ре-пак. Т.е. перепакованная версия.
Я устранил эту проблему, установив полностью голую лицензию ФМ.
Все работает.

GeForce 14.11.2009 08:41

Цитата:

Сообщение от RoVi (Сообщение 735781)
Была такая-же проблема, ошибка в том, что у Вас версия ре-пак. Т.е. перепакованная версия.
Я устранил эту проблему, установив полностью голую лицензию ФМ.
Все работает.

Лучше я поиграю на англ., чем качать 7 гб :)

P.S. авторам однозначно респект за проделанную работу ;)

amaZed 14.11.2009 11:56

жаль..у меня тоже репак... так че теперь качать полную версию?
хотя, соглашусь с GeForce... можно и в англ играть если есть хотя бы минимальное знание языка, да и по прошлым версиям на автомате уже знаешь где что и как ))

alex_14 14.11.2009 12:10

У меня репак и русик работает.

sasha93 14.11.2009 12:11

у меня тоже репак и все отлично работает

Feniks 14.11.2009 14:59

На самом деле, отлично играю на английском, но жаль, что на ре-паке не работает :(

Ascente 14.11.2009 15:01

У меня Репак от РеКодина(сорри, если написал неправильно) и всё идёт просто великолепно!

Jonson 14.11.2009 16:06

Цитата:

Сообщение от alex_14 (Сообщение 735842)
У меня репак и русик работает.

репак репаку - рознь. У меня тоже не пашет.
Этот кривой репак наверно один из первых репаков с торрентс.ру - там еще автор писал, что это его первый блин
Сам вот сейчас качаю полную версию


Часовой пояс GMT +3, время: 04:50.

Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot