[Управдом]

атеисту, только ради успокоения души

Сорри, что вклинился.
А как "атеист" и "успокоение души" вообще соприкасаются? Я думал всегда, что душа - это нечто божественное.