Гарри Поттер

[iceman_spb]

Сообщение от Дани

Ачоачоо.Где можно фтыкнуть новую книжку на русском? Можна даже если перевод через промт.Мну просто интересно,умир гарри или нет^^

Доне!
Бери по ссылке

[ЧингизКан]

Сообщение от Spell

...за редким исключением, вроде "Твой эмоциональный диапозон..." Вот тут действительно поверил

О, да Чуть ли не лучшая сцена в фильме. И, наверное, самая неперевранная, только в деталях.
А так в фильме переврали всё. что могли, но то, что переврали, слава богу, неплохо сняли.
Кстати, насчёт игры актёров-подростков... не знаю, как игра (не театральный критик), а вот внешность одной из них мне определённо нравится Даже подумываю засветить её на аватаре as starring guest

[Т-Ф-К]

Сообщение от oliveira

Они выложены на этой странице, читай внимательней.

Еси ты хотел выложить именно тот сайт!? То эт плохо, там перевод не очень + почти через каждые 3 предложения - "украдено с н-ного сайта", да и у мя инет скайлин, и этот сайт мне все настройки сбивает

[ЧингизКан]

Да, кстати, одолел вчера книгу. За 2 дня. Конечно, не Энн Джонс с её 47 минутами, но для 13-летнего неплохо Во-первых, огромный респект Potter Army за быстрый и довольно качественный для таких сроков перевод. Во-вторых, книга понравилась. Обещали мрачную книгу - сделали мрачную книгу (это вам не обещания ЕА Спортс сделать футсим). Ну и что, что воскликов "О, Господи, они убили ...! Сволочи!" хватит на полтора сезона "Южного Парка", там не только этим мрачность определяется. Одиночество героев в их нелёгком пути и все вытекающие тоже играют роль.
Внимание, внизу спойлер!!! Не прочитал книгу - мышкой не выделяй!
P.S. Кстати, о связи Рона с Гермионой догадался почти сразу. Помогла 7 глава, когда Рон дарит Гарри подарок:
"— Это не простая книга, — сказал Рон, — а золотая. Двенадцать Проверенных Способов Очаровать Ведьму. Объясняет всё о девчонках. Если бы у меня была такая в прошлом году, я бы точно знал, как отвертеться от Лаванды и как вести себя с… Ну, Фред и Джордж одолжили мне одну, и я многому научился."

[Чупакабра]

А мне фильм очень понравился Правда я не все части смотрела, но все читала)

[m@kCSKA]

вчера сходил в киношку-заценил фильмец.)
еси честно порадовал)и юмор есть)и спеццэффекты)и приключения.все как надо.таким я и представлял фильм о молодых колдунах.сняли как мне кажется шикарно.хоть конечно много недочетов и переделок,но все же)
в общем хорошо с девушкой время провели.)

[Oliveira]

Это случилось. Долгие, томительные месяцы ожидания подошли к концу, и мы, наконец, узнали всё. Седьмая, заключительная книга о приключениях мальчика-волшебника увидела свет. Отмечу, что выход этого произведения был слегка омрачён, ибо за несколько дней до официальной премьеры седьмой «Гарри Поттер» просочился во всемирную паутину. Неудивительно, что через несколько часов после утечки весь Интернет пестрил неприкрытой информацией касательно того, кто в последней книге встретит безвременную кончину, а кто будет жить долго и счастливо. Тут и отечественные СМИ сыграли с российскими «потераманами» недобрую шутку, сообщив, чем же книга закончится. Поэтому избавиться от «спойлеров» было неимоверно сложно, я бы даже сказал, невозможно. Что ж, зато читать, зная, что главный герой останется в живых, было гораздо спокойнее. По крайней мере, для истинных фанатов.
Итак, книга «Гарри Поттер и Реликвии Смерти» стала достоянием общественности. Думаю, многие ожидали от заключительного романа чего-то феноменального, неожиданного. Оправдались ли эти ожидания? Наверное, да, но далеко не в полной мере. Дело в том, что некоторые сюжетные повороты были предугаданы фанатами ещё задолго до премьеры книги, так же немало теорий оказались верными. Но это не умоляет достоинств романа. Он получился ярким, неожиданным, будоражащим воображение. Ещё стоит учесть, что предугадывание некоторых деталей сюжета является судьбой многих романов, завершающих серию. Неудивительно, что когда все варианты перебраны, один из них в конце концов оказывается верным.
Стиль последней книги разительно отличается от предыдущих. Полностью ушла атмосфера волшебства, за которую читатели так любили первые части истории. Перед нами предстаёт мир, находящийся в состоянии войны, а война – это страдания, разрушенные семьи, смерть. Кстати, тема смерти красной нитью проходит через всю историю. В этом вопросе автор придерживается христианской концепции и признаёт, что смерть неизбежно ждёт нас всех.
Последний роман получился достаточно мрачным, но, не смотря на это, в нём присутствуют светлые моменты и настоящий, чисто «роулинговский» юмор.
В книге можно проследить аналогии с нашим миром: преследование и презрение магглорождённых вполне можно сравнить с очень ярко выраженным расизмом; режим, установленный Министерством Магии чем-то напоминает фашистский режим, пусть и не такой жёстокий; войну, ведомую против Тёмного Лорда, в какой-то мере можно сравнить с партизанской; ещё в голову приходят кое-какие параллели с декабристами.
Роман получился более жестоким, взрослым с серьёзным, поэтому далеко не всем он придётся по душе, особенного юным читателям Гарри Поттера, полюбившим книги о волшебстве именно за волшебство и за неповторимую атмосферу сказки, витавшую в первых книгах. В седьмой части «поттерианы» Роулинг повторяет некоторые приёмы из прошлых частей. Например, Гарри вновь проникает в мысли Тёмного Лорда, и иногда это оказывается весьма полезно. Шрам Гарри опять болит и почти так же часто, как и в «Ордене Феникса». Вообще, параллелей с пятой книгой можно провести довольно много. Среди них нужно отметить тот факт, что за Гарри на Тисовою улицу опять прилетает Орден Феникса, только теперь в расширенном составе.
Отдельные моменты книги получились достаточно страшными, чего только стоит змея, вылезшая из шеи пожилой волшебницы! Вполне возможно, что очень юным читателям со слишком бурной фантазией после ознакомления с этим эпизодом будут сниться кошмары.
К недостаткам книги я бы отнёс огромное, ничем не мотивируемое количество смертей. И если кончина некоторых персонажей вполне оправдана, то вот гибель Фреда Уизли переходит все границы! Спрашивается, зачем!?
В заключительном романе мы видим многих героев в новом, неожиданном свете. Кто бы мог подумать, что великий, непорочный Дамблдор в молодости выстраивал планы по захвату Магглов? Или, что холодный, непроницаемый профессор Снейп был безумно влюблён в маму Гарри Поттера? Или, что аристократичные, гордые и высокомерные Малфои будут настолько запуганы и унижены? Или, что Нарцисса Малфой поможет Гарри? Да, седьмая книга – книга неожиданностей. Некоторые фанаты полагают, что многие образы атрофированы, изменены до неузнаваемости, и что госпожа Роулинг исписалась. Но это абсолютно не так. На самом деле фигуры героев нисколько не изменились, просто они открыли своё истинное «Я». Именно такими они были в течение всей истории, но были вынуждены носить маску. Но сам Гарри сильно изменился. Он крайне быстро приходит к правильным выводам, а в финальном противостоянии с Волдемортом выдаёт очень смелую тираду, испугавшую самого Тёмного Лорда. Что же заставило Гарри так разительно измениться, стать смелым, решительным? Пожалуй, он просто вырос, стал личностью. Тяжёлые испытания, выпавшие на его долю заставили Гарри стать другим. Но при этом он сохранил все человеческие чувства, такие как любовь, благородство, честь.
Думаю, что большие трудности могут возникнуть с экранизацией «Реликвий Смерти». В романе очень много важных деталей, которые ни в коем случае нельзя вырезать, потому что без них картина может потерять суть. Но без этого хронометраж фильма будет равен многим часам. Что ж, посмотрим, как из этой ситуации выйдет сценарист.
В седьмой книге мы узнаём ответы на многие вопросы, так волновавшие «общественность» в последние годы. Круг замкнулся, история окончена. И финал госпоже Роулинг удался. Не смотря на некоторые неточности и ляпы, всецело книга получилась очень достойной. Благодаря увлекательному сюжету, книга захватывает с первых страниц и не отпускает до последней строчки. Отдельно стоит сказать об эпилоге. Он получился очень коротким и не определённым, будто смотришь на платформу 9 ? сквозь туман. Но именно этого добивалась Роулинг. Автор призналась, что первоначальный эпилог был куда длиннее и сообщал гораздо больше подробностей о будущей жизни Гарри. Но всё же автор решила его укоротила, очевидно, для того, чтобы дать разгуляться фантазии читателей, позволить им самим решить, что же будет дальше. Наверное, этот ход оказался оправданным, потому что в эпилоге чувствуется атмосфера сказки, по которой так соскучились читатели, наступает необычное чувство ностальгии.
Пришло время подвести итог. Роулинг сумела создать очередной шедевр, который вполне достойно завершает серию, несмотря на мелкие недостатки, которые, впрочем, не умоляют всех достоинств. После прочтения возникает невыносимое чувство опустошенности, очень трудно осознавать, что история окончена. Книги о Гарри Поттере заставили нас поверить в волшебство, окунуться в эту ни с чем несравнимую атмосферу сказки. Эта история унесла нас от повседневных забот в мир, где с помощью настоящей дружбы и любви, храбрости и чести можно преодолеть любые испытания. Низкий Вам поклон, Госпожа Роулинг!

[Feniks]

oliveira, читал на английском?

[Oliveira]

Сообщение от Feniks

oliveira, читал на английском?

Сначала на Английском, потом появился перевод - я продолжил на русском. Где - то четверть книги прочёл на английском. Пользовался переводчиком, но не тем, который переводит сразу большой кусок текста, а по отдельным словам. Так - то не трудно, но, бывает, попадаются трудные слова.

[Spell]

Прочитал, ну что можно сказать. Сейчас я уже отошел, но первые часы после 2х бессонных ночей было что-то. Да спасибо Potter's Army - молодцы люди. Книга заряжена эмоциями. Потрясающе.
Спойлер + эмоции от событий
Концовка не очень порадовала, как-то стремно видеть "Мальчика, который выжил" взрослым. Хотя он оказался самец-воспроизводитель еще тот
Довольно интересно устроена романтическая линия между ним и Джинни - определенно понравилось.
Понравился Невилл - настоящим мужиком стал.
Аберфорт - старый козел
Улыбнуло, "Альбус-Северус Поттер" - это что-то. Если бы видеть продолжение серии , хотелось бы с ним.
Да-да. Забыл Северус Снейп (Снегг) - мужжжиииккккк, этого я не ожидал... без коментариев.
Очень жалко Добби
P.S Эх. Вот бы продолжение, все равно какое, с другими героями - все равно! Главное, чтобы было интересно. Время покажет. Будем ждать и надеятся...