Творчество Чака Паланика - Форум о FIFA 15, FIFA 14, PES 2014 и других футбольных симуляторах на fifasoccer.ru

lomax · 07.06.2007, 18:28

Обсуждаем здесь произведения этого автора!

Hoolig@n · 08.06.2007, 00:37

Ни разу не слышал. Расскажи подробнее об авторе, его произведениях.

Butcher · 08.06.2007, 00:47

Этот товарищ Бойцовский клуб написал, стыдно не знать такого автора, а вообще он много других книжек написал, говорят тоже не плохие, но естественно не такие монументальные. Но я только клуб читал. Феноменальная книга. Маст рид однозначно. И фильм по ней тоже очень и очень неплохой.

Hoolig@n · 08.06.2007, 15:19

Книжки я не очень люблю читать. А вот фильм смотрел, вроде бы.

maccarty · 08.06.2007, 16:23

пречитал все его книги, которые нашел

!
правда не много... где-то 5-6 рассказов
все, как 1 понравились! вот так

sQuaL · 17.06.2007, 00:58

У Поланика понравилась "Колыбельная".

Его творчество всерьез не воспринимается, конечно. Но как развлекаловка - на одном дыхании))

lomax · 09.07.2007, 14:23

Не сказал бы что это развлекаловка, во всех его книгах есть о чем задуматься!

Buka · 09.07.2007, 15:36

ссылочку на бойцовский клуб дайте.. очень хочется прочитать.
_________________

я нашел только вот:
Бойцовский Клуб | Чак Паланик | Контркультура
Размер fb2: 348 kb | книга добавлена: 01.02.2006 21:48

Бойцовский клуб (пер. В. Завгородний) | Чак Паланик | Контркультура
Размер fb2: 372 kb | книга добавлена: 23.01.2007 14:46

Бойцовский клуб (перевод Д.Савочкина) | Чак Паланик | Контркультура
Размер fb2: 313 kb | книга добавлена: 07.02.2007 04:23

Бойцовский клуб (перевод А.Егоренкова) | Чак Паланик | Контркультура
Размер fb2: 305 kb | книга добавлена: 07.02.2007 04:23

Бойцовский клуб (перевод А.Амзина) | Чак Паланик | Контркультура
Размер fb2: 306 kb | книга добавлена: 07.02.2007 04:23

и какой выбрать???

Pigmali0n · 12.07.2007, 23:02

Цитата:

Сообщение от Buka

Бойцовский клуб (пер. В. Завгородний) | Чак Паланик | Контркультура

самый нормальный из переводов.ИМХО.

Woo Hoo! · 12.07.2007, 23:08

Самый нормальный перевод Ильи Кормильцева, земля ему пухом..

07.06.2007, 18:28	#1
lomax f-мадридовец Регистрация: 24.11.2006 Сообщений: 302	Творчество Чака Паланика Обсуждаем здесь произведения этого автора! __________________ Болельщик Фк Спартак с 1995 года, Болельщик Реал Мадрид КФ с...Рождения. Хала Мадрид. Боже, храни Реал!

08.06.2007, 00:37	#2
Hoolig@n f-accountant Регистрация: 02.12.2006 Адрес: Киров Сообщений: 1,315	Ни разу не слышал. Расскажи подробнее об авторе, его произведениях. __________________ В русском языке есть замечательное слово из 3 букв. И означает оно "нет", но пишется и произносится совсем по-другому. livejournal twitter lastfm

08.06.2007, 15:19	#4
Hoolig@n f-accountant Регистрация: 02.12.2006 Адрес: Киров Сообщений: 1,315	Книжки я не очень люблю читать. А вот фильм смотрел, вроде бы. __________________ В русском языке есть замечательное слово из 3 букв. И означает оно "нет", но пишется и произносится совсем по-другому. livejournal twitter lastfm

09.07.2007, 14:23	#7
lomax f-мадридовец Регистрация: 24.11.2006 Сообщений: 302	Не сказал бы что это развлекаловка, во всех его книгах есть о чем задуматься! __________________ Болельщик Фк Спартак с 1995 года, Болельщик Реал Мадрид КФ с...Рождения. Хала Мадрид. Боже, храни Реал!

09.07.2007, 15:36	#8
Buka Zenit-club Регистрация: 29.05.2005 Адрес: СПб Сообщений: 2,632	ссылочку на бойцовский клуб дайте.. очень хочется прочитать. _________________ я нашел только вот: Бойцовский Клуб \| Чак Паланик \| Контркультура Размер fb2: 348 kb \| книга добавлена: 01.02.2006 21:48 Бойцовский клуб (пер. В. Завгородний) \| Чак Паланик \| Контркультура Размер fb2: 372 kb \| книга добавлена: 23.01.2007 14:46 Бойцовский клуб (перевод Д.Савочкина) \| Чак Паланик \| Контркультура Размер fb2: 313 kb \| книга добавлена: 07.02.2007 04:23 Бойцовский клуб (перевод А.Егоренкова) \| Чак Паланик \| Контркультура Размер fb2: 305 kb \| книга добавлена: 07.02.2007 04:23 Бойцовский клуб (перевод А.Амзина) \| Чак Паланик \| Контркультура Размер fb2: 306 kb \| книга добавлена: 07.02.2007 04:23 и какой выбрать??? __________________ нет подписи Последний раз редактировалось Buka; 09.07.2007 в 16:50..

08.06.2007, 00:47	#3
Butcher Дисквалифицирован Дани Регистрация: 23.09.2006 Адрес: Это мой славный город! Я рад, что в нем родился! Моя Москва! Сообщений: 846	Этот товарищ Бойцовский клуб написал, стыдно не знать такого автора, а вообще он много других книжек написал, говорят тоже не плохие, но естественно не такие монументальные. Но я только клуб читал. Феноменальная книга. Маст рид однозначно. И фильм по ней тоже очень и очень неплохой.

08.06.2007, 16:23	#5
maccarty Модератор Регистрация: 02.10.2006 Адрес: Питер Сообщений: 4,268	пречитал все его книги, которые нашел ! правда не много... где-то 5-6 рассказов все, как 1 понравились! вот так

17.06.2007, 00:58	#6
sQuaL Посетитель Регистрация: 14.08.2005 Адрес: Москва Сообщений: 182	У Поланика понравилась "Колыбельная". Его творчество всерьез не воспринимается, конечно. Но как развлекаловка - на одном дыхании))

12.07.2007, 23:08	#10
Woo Hoo! Indie Регистрация: 26.05.2005 Адрес: Tangier the Interzone Сообщений: 1,371	Самый нормальный перевод Ильи Кормильцева, земля ему пухом.. __________________ What's your function in life?

Опции темы
Версия для печати Отправить по электронной почте