Heroes

[atom1k]

Стали известны даты и названия первых четырех эпизодов
Эпизод 3x01: "Эффект бабочки" - Дата показа: 15 сентября
Эпизод 3x02: "Время мечты" - Дата показа: 22 сентября
Эпизод 3x03: "Один из нас, один из них" - Дата показа: 29 сентябрь
Эпизод 3x04: "Год нашего Лорда" - Дата показа: 6 октября
...

[Forza_Interista]

вчера 2-й сезон досмотрел. штырит не по детски до сих пор.

[Buka]

Решил посмотреть данный сериал. Такой вопрос существует только с одноголосым переводом (лостфильм) или есть с многоголосым (например то что по СТС показывают (или у них тоже одноголосый))

[atom1k]

Вообще то перевод от lostfilm.ru - многоголосый

[Buka]

два три голоса???
я имел ввиду полный дубляж. Да и вопрос был другой))

[atom1k]

Ну незнаю ... меня все устраивает в "лостфильмовском" переводе , все озвучено оч. качественно
На СТС перевод куда хуже ... одни только Натаны с Майками чего стоят

[Buka]

Эх. Я очень прошу ответить мне конкретно (есть или нет, если есть то где) по СТС многоголосый без англ (полное дублирование) или нет.
ЗЫ: я не говорил что с Лоста меня не устраивает, но дубляж есть дубляж.

[atom1k]

- первый и второй эпизоды третьего сезона возвращают нас в прошлое
- мы можем ожидать больших сюрпризов от сериала
- мы узнаем много нового об Анджеле, Каито и всей их группе
- нас ждет игра со временем, пространством и тем, «где на планете находятся люди»
- злодеи – это ключевые герои сезона, это не обязательно те, кого мы уже знаем, но что они собой представляют, будет совершенно ясно
- мы можем ожидать «очень много Сайлара»
- мы можем ждать от Анджелы Петрелли принятия глобальных решений
- Паркман удивит нас своими «взаимоотношениями» с пространством
- главной сюжетной линией сезона станет изучение происхождения силы и ее «генетической сущности»
- на вопрос о возвращении Хиро-из-будущего, Алан ответил, что будет «множество похожих людей»
- подтверждаются предположения, что одной из идей сезона стала теория хаоса и «эффект бабочки» от спасения мира

Все новости собрали воедино , а так практически ничего нового

ЗЫ: Кстати , съемки начались 1 мая ... типа ура!

[maccarty]

Сообщение от atom1k

Все новости собрали воедино , а так практически ничего нового

ЗЫ: Кстати , съемки начались 1 мая ... типа ура!

Съемки чего? 3-го сезона? Он же выйти уже в сентябре должен.

[atom1k]

Сообщение от maccarty

Съемки чего? 3-го сезона? Он же выйти уже в сентябре должен.

Эээ , а тебя это устраивает или нет ?!
Не пойму