ФК "Зенит" Санкт-Петербург

[Buk]

"USTASHE,THE BRAVEST SOLDIERS IN SECOND WORLD WAR,20 DAYS AFTER GERMANY SORENDED THEY STEEL FOUGHT AGAINST THE COMUNIST SCAM,THEY ALSO KILLED A LOT OR RUSSIANS SO I UNDERSTAND WHY YOU HATE US.SEE YOU IN SPLIT,IF YOU HAVE BALS TO COME,AND BRING YOUR BROTHERS SERBS,WE LOVE TO KILL THEM TOO"

перевод

Усташи - храбрейшие солдаты во время второй мировой, 20 дней после капитуляции Германии они продолжали сражаться с коммунистической хуйнёй, они убили много русских, поэтому я могу понять, почему вы ненавидите нас,увидимся в Сплите, если у вас есть яйца чтобы приехать к нам и тащите с собой ваших братьев - сербов, мы любим убивать их тоже.

[[pRoFi]]

Ну чем не добродушные пожилые люди?

[MerCOOL]

эх, кому-то явно светит баня за разжигание и все такое

[Викинг]

Сообщение от mortus

Вы правда верите тому, что это приехали обычные болельщики-туристы? )))
угу... особенно их заводящий ))) дада, тот который стоял с оголенным торсом весь в татушках...
или тот, кто в начале матча показывал нашим недвусмысленные действия эротического характера... камера его хорошо поймала
в своем соревновании фирмы стараются не допускать того, чтобы пострадали люди, которые к этому отношения не имеют.

Согласен с тобой полностью,это были такие "туристы-террористы",прочитал на совспорте интервью Германа Зонина,вот что он говорит:-"Видел по телевизору. Сейчас бросают все силы, чтобы во время матча, как говорят, все было окей. Идиоты! Они только и ждут игры, чтобы одна трибуна перекричала другую. Глохнешь от них, а они все орут. Файеры еще начинают зажигать, кошмар, культуры нет никакой. В Англии же как-то справились! Надо работать и работать с болельщиками. Они же ничего не понимают! Своими костылями проломил бы башку тому дураку, который вывесил баннер против Лёвы Яшина! Нужно устанавливать камеры, выявлять этих идиотов, и принимать к ним самые жесткие меры."

Споследними словами автора интервью соглашусь и поддержу их.

Надеюсь на команде не скажется вся эта суматоха.

[Бывалый]

Всё, достаточно о безумцах в "розах", если кто хочет продолжить пожалуйте сюда.

Кстати, Buk, сам переводил? И забыл указать, кто автор столь "патриотичных" строк? Можно в личку.

P.S. А слово "scam" можно перевести, как: жульничество, афера, ложь, мошенничество, обман, уловка, хитрость, ловкачество, шарлатанство, надувательство, двойная бухгалтерия, мухлевка, мазурничество, штукарство, мухлеж, махинаторство, шаромыжничество, плутовство, канальство, мошенство, шахер-махерство, плутни, шельмовство, шахер-махер, шулерство, пролазничество, махинация.
Если перевод твой, пойдёшь в баню за мат, если нет, давай ссылку на цитату.

[mmkay777]

Бухаров не такое дерево, как пока что пытается казаться в Зените.
В Рубине он часто забивал голы, обыгрывая по несколько оборонцев, а какой парашют Акинфееву метров с 30 забивал?
И головой он умеет играть в отличии от остальных наших гигантов (По, Па и пр.)

Главное перестать нервничать и мяч не так будет отскакивать.

[Blancos]

Сообщение от mmkay777

Корваты на евро нас вывели

Угу, они только ради нас и старались. СЗОТ

[Buk]

Дрочка на сербов доставляет кстате.
Ну подстилки они Рашки и что? Все должны как бабы или ручей течь от них из-за этого?
Корваты на евро нас вывели, где мы медали выиграли, которых теперь хрензнаетскольковременибольшенебудет.

Съезди в Сербию хоть раз, а потом будешь писать уже подобное, а в босниии да.. смотри как бы в подворотне первый же не вытаскивать нож из спины.

И какие они подстилки , если правительство у них антиросийских взглядов? КТо конкретно то подстилки? Со словами поаккуратнее будь впредь.

СЗОТище

[MerCOOL]

Buk, ты еще про перевод не ответил

[Kicker]

С ЗИА:

"Приятель пишет мне с утра:
Zenit fans will be dead and i hope they realise it, last time when
same happened on away match to torcida, 50% of away support on return
match in split ended in hospital with serious injuries. They're
considering now not allowing zenit fans to come to split, because they
know what will happen, man hunt, and cops won't care at all. One of
the attacked guys was Zan Ozdanjic, torca legend, guy from their logo.
инфа от одного хорвата, фаната динамо Вчера 20:45 Slavko Aleksic

перевод: Фанатам "Зенита" пи*дец и я надеюсь они понимают это, в
последний раз, когда с торсидой случалось подобное в гостях, на
следущий матч половина фанатов гостей оказалась в больницах с
серьезными травмами. Сейчас решают вопрос о том, чтобы вообще не
пускать фанатов зенита в хорватию на ответку, потому что они заранее
знают что это будет мясорубка, а ментам будет все равно. Один из
пострадавших в Питере - Жан Озданич, легенда торсиды, он у них на
лого.
Перевод точный и со сленгом!Как так??))
Pogo
Санкт-Петербург, Россия - Пятница,Октябрь 22, 2010, 10:41:03