Трудности перевода - Страница 2 - Форум о FIFA 15, FIFA 14, PES 2014 и других футбольных симуляторах на fifasoccer.ru

ShureY · 16.08.2006, 16:53

А что были экскурсы по испанскому и итальянскому? Может я что-то пропустил?!! Если да то дайте ссылку...

smallball · 16.08.2006, 17:40

А представляете какой будет эффект если стадион дружно "проскандирует"? Вот только не было бы опять разбирательств по поводу какой сайт всех этому "научил" и не с целью ли справоцировать международный конфликт. Найдут главных админов-отцов, будут их таскать по "ментовкам", заставлять подписывать бумаги, что "Акар" это вымышленный персонаж-бот, а статья на сайт попала через спамилки дорвееров.

kerzh11 · 17.08.2006, 22:47

Вот щас в аське всех матом покрываю а они даже не знают о чём я ! удобно...

Святой Ингер · 18.08.2006, 14:48

Ваккаримаста.

Sylar · 18.08.2006, 15:41

Надо будет записать. Вдруг такой арбитр в Москву пожалует

Ashap · 18.08.2006, 16:09

Цитата:

Сообщение от ShureY

А что были экскурсы по испанскому и итальянскому? Может я что-то пропустил?!! Если да то дайте ссылку...

вот и мне интересено!
подкиньте ссылочку плиз

Hummer` · 18.08.2006, 16:14

Классно, угарать над друзьями буду.

Feniks · 30.08.2006, 01:25

А если судья хорошо отсудит, то можно ему после матча сказат что-то вроде "Аната ва дай ску дес"

Hummer` · 30.08.2006, 08:23

И что это будет значить?

Feniks · 02.09.2006, 16:53

Цитата:

Сообщение от Arshavin 10

И что это будет значить?

"Аната ва дай ску дес" значит "Я тебя люблю"

17.08.2006, 22:47	#13
kerzh11 Посетитель Регистрация: 07.04.2005 Адрес: Russia Сообщений: 1,208	Вот щас в аське всех матом покрываю а они даже не знают о чём я ! удобно... __________________ "Бояться глупо..."

18.08.2006, 14:48	#14
Святой Ингер Регистрация: 06.04.2005 Адрес: Москва Сообщений: 242	Ваккаримаста. __________________ For some football has begun to lose its soul. Fear of defeat has overshadowed the dream of beautiful play. But there is still one place where skill, joy, heart and honor rule the field.

18.08.2006, 15:41	#15
Sylar f-orbidden Регистрация: 19.06.2006 Адрес: Москва, Люблино Сообщений: 595	Надо будет записать. Вдруг такой арбитр в Москву пожалует __________________ "Спартак" Москва Тихонов - навсегда

30.08.2006, 01:25	#18
Feniks Модераторррр Регистрация: 13.06.2005 Адрес: Москва Сообщений: 2,358	А если судья хорошо отсудит, то можно ему после матча сказат что-то вроде "Аната ва дай ску дес" __________________ http://img258.imageshack.us/img258/9978/logohy3rp2.jpg fclm-club

16.08.2006, 16:53	#11
ShureY Дисквалифицирован свинья Регистрация: 12.06.2005 Адрес: VoskresenK Сообщений: 113	А что были экскурсы по испанскому и итальянскому? Может я что-то пропустил?!! Если да то дайте ссылку...

16.08.2006, 17:40	#12
smallball Администратор Регистрация: 06.04.2005 Адрес: Samara Сообщений: 2,875	А представляете какой будет эффект если стадион дружно "проскандирует"? Вот только не было бы опять разбирательств по поводу какой сайт всех этому "научил" и не с целью ли справоцировать международный конфликт. Найдут главных админов-отцов, будут их таскать по "ментовкам", заставлять подписывать бумаги, что "Акар" это вымышленный персонаж-бот, а статья на сайт попала через спамилки дорвееров.

18.08.2006, 16:14	#17
Hummer` Дисквалифицирован мудаки и сочувствующие - на хуй Регистрация: 17.04.2006 Адрес: Уфа Сообщений: 598	Классно, угарать над друзьями буду.

30.08.2006, 08:23	#19
Hummer` Дисквалифицирован мудаки и сочувствующие - на хуй Регистрация: 17.04.2006 Адрес: Уфа Сообщений: 598	И что это будет значить?